Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: coraz to
Jednakże, na kolejnym wyższym poziomie, migracja brytyjskich firm finansowych ku
coraz to
większym transakcjom stwarza lukę funduszową.
However, at the next level up, the migration of UK financial houses to larger
and
larger transactions is leaving
a funding gap.
Jednakże, na kolejnym wyższym poziomie, migracja brytyjskich firm finansowych ku
coraz to
większym transakcjom stwarza lukę funduszową.
However, at the next level up, the migration of UK financial houses to larger
and
larger transactions is leaving
a funding gap.
W związku z postępującą globalizacją Unia Europejska staje przed
coraz to
nowymi wyzwaniami, dlatego też każdy obywatel będzie potrzebował szerokiego wachlarza kompetencji kluczowych, by łatwo...
As globalisation continues to confront the European Union with new challenges, each citizen will need a wide range of key competences to adapt flexibly to a rapidly changing and highly interconnected...
W związku z postępującą globalizacją Unia Europejska staje przed
coraz to
nowymi wyzwaniami, dlatego też każdy obywatel będzie potrzebował szerokiego wachlarza kompetencji kluczowych, by łatwo przystosować się do szybko zmieniającego się świata, w którym zachodzą rozliczne wzajemne powiązania.
As globalisation continues to confront the European Union with new challenges, each citizen will need a wide range of key competences to adapt flexibly to a rapidly changing and highly interconnected world.
